The one thing Pixy always shows: the logo in the corner of the page, and everything starts from it.
The Pixy menu sits at the bottom right of every page Pixy is on. Hover it and the quick actions slide out beside the logo. On a touch screen, tap it to open the full menu instead.
A press on the logo opens the Pixy menu over the page, and the logo becomes the cross that closes it. Everything that does not need to stay on screen lives here.
Pixy is on this site. Open edit mode right here and the Pixy menu is yours to press.